13.12.07

Revisió del gas



Hay diversas formas de incrementar el rendimiento en la ejecución de bucles, típicamente si se sabe el número de vueltas que se tienen que dar es ‘desenrollar’ el bucle, ahorrando los saltos. La otra es desarrollar el bucle de forma que se ejecuten varias vueltas del bucle en paralelo, de forma que podamos avanzar resultados y ahorrar los saltos.
El procesador itanium, texto científico-técnico, curso de redacción científico-técnica, 2005-06

Tenia grans plans per aquest segon matí sense currar, però no recordava que havia d'esperar el tècnic de repsol, que més que una persona semblava un robot amb veu de locutor de ràdio. Hay diversas formas de incrementar el redimiento en la ejecución de bucles!Quin luxe tenir temps per llegir, cuinar, cuidar-me, asi seguro que me ahorro los saltos.
Que pesadeta estic amb Galiza eh...aquest cop ha estat culpa del google imatges, jo només buscava bombones de butano.
Parafraseando un comentario precioso: galiza, terra on la meva vida comença i el mon s´acaba.
I es que amb això d'haver pasat la revisió del gas crec que deixo de pensar que puc explotar demà...

1.12.07

Galiza


Miña nai traballa nunha fábrica de conservas.
Un dia miña nai díxome:
o amor é unha sardiña en lata. ¿Ti sabes
cómo se preparan as conservas
en lata?
Un día miña nai díxome: o amor é unha obra de arte
en lata.
Filla,
¿sabes de onde vés? Vés
dun viveiro de mexillóns
en lata. Detrás da fábrica, onde podrecen
as cunchas
e as caixas de peixe. Un fedor imposible, un azul
que non vale. De alí vés.

Ah! Dixen eu, entón son a filla do mar.

Non.
Eres a filla dun día de descanso.

Ah! Dixen eu,
son a filla da hora do bocadillo.

Sí, detráis, entre as cousas que non valen.

Baleas e baleas, Luisa Castro, 1988


A la biblioteca de la meva nova uni, enlloc de tan cartellet de prohivit això i allò, normes i normatives, per tota llei mena una cartolina daurada que diu: Caladinhos melhor (Calladets millor).
No us sembla encantador?
Viva Galiza ceibe!