Leindenschaft

Fulla d'heura espinosa

"Leindenschaft", passió. Mot, un dels components del qual és el verb "leiden", patir.
Berlin Suite, Marta Pessarrodona

"Unha pica no vértice das nubes será paixón que persevera"
Arden, Ana Romaní


"En algun lloc entre la por i el sexe es troba la passió.
La passió no és tant una emoció com un destí. ¿Quina altra opció tinc en presència d'aquest vent ,sinó parar les veles i fer descansar els rems?."
La passió, Jeanette Winterson

"sabia que algún dia tornaria a crèixer en ella aquell estrany jull que de moment havia extirpat: el desig de ser presa, botí de caça, de la passió, aquella voraç i depredadora salvatgina."
La passió segons Renée Vivien, Maria-Mercè Marçal


1 1 f. [LC] Acció de patir o endurar una pena infligida.
1 2 [MD] [ZOA] passió ilíaca Sofriment causat per l’obstrucció de l’intestí.
2 1 f. [JE] [FLL] Representació de la passió de Crist provinent del drama litúrgic medieval. La Passió d’Ulldecona.
2 2 f. [MU] Oratori sobre el text evangèlic que narra la passió i la mort de Crist.
2 3 f. [LC] [RE] Narració evangèlica de la detenció, el judici, la crucifixió i la sepultura de Jesucrist. La passió segons sant Mateu.
3 1 f. [LC] [PS] [FS] Emoció intensa. L’orador parlà bé, però sense passió.
3 2 f. [LC] [PS] [FS] Inclinació viva, vehement, violenta, de l’ànim envers una cosa. Té la passió de la música. Té passió pel futbol. Això és la seva passió.
3 3 f. [LC] [PS] Amor violent.
3 4 f. [LC] Necessitat imperiosa. Passió de son. Passió de riure.
4 1 f. [PS] Afecció o modificació del subjecte psíquic caracteritzada per una polarització tan gran de l’afectivitat en un únic sentiment que deixa afeblides i àdhuc anul·lades la capacitat de judici i la voluntat.
4 2 f. [PS] Tendència o emoció sexual intensa, fortament arrelada.
5 f. [PS] Categoria aristotèlica, contraposada a l’acció, que expressa l’estat d’un ens afectat per l’acció d’un altre.